Hizkuntza - komunikazioa

AURREKO EDIZIOETAKO POST BAT

Aurreko ikastarokidea den Maialenek eginiko estekari erreparatu,  eta hiztegiak eskeintzen dizkigun maistra eta  maisu hitzen definizioa deigarria iruditu zait. Maila berean egon beharreko definizoak zeharo desberdin isladatzen dira, kutsu matxista nabarmeduz.

Alde batetik maistra: iz. Lehen irakaskuntzako irakasle emakumezkoa. i. errientsa. andereño.

Bestetik maisu: iz.Zenbait egitekotan, gidali edo arduradun gisa ageri den pertsona. itsasontziko maisu gaztea. II Lehen irakaskuntzako irakasle gizonezkoa. ik. irakasle, errient. Irakaslea: gidaria. Ikaslea ez da maisua baino gehiago. Eskuzko lanbideetan buruzagi gisa aritu  eta ikasleei irakasten diena. langile maisua. (Idazleei eta artistei buruz). Guk Orixe izan genuen prosa maisua.

https://hezkeh0506.blogspot.com/2015/12/hizkuntzaren-erabilera-ez-sexistaren_18.html

Bukatzeko hizkuntza ez sexista Gida bat 

Eusko Jaurlaritza 2011an argitaratutako gaztelaniaz eta euskerazko gida, ezagutu nuen lehena izan zen. Justizia eta herri administrazio Sailak argitaratutako gida honetan bi atal aurki daitezke:

Guia para un uso no sexista del castellano eta Euskeraren erabilera ez sexistaren gida.

https://www.euskadi.eus/contenidos/informacion/wz_hizkuntza_irizpideak/eu_20110603/adjuntos/HIZKUNTZA%20GIDA-GUIA%20LENGUAJE.pdf

IRITZIAK IRITZIZ: Euskaltzaindiari so

Bukatzeko hausnarketarako datu batzuk plazaratu nahi ditut. Urrun joan barik, etxean gertatzen denari begira jartzen bagara, ustekabeak hartu ahal ditugu.

Euskaltzaindia, gure euskara hizkuntza errefea izanik, zenbat urgelez (Kide) edota zenbat euskaltzain oso dauden, badakigu?  Horietatik zenbat dira emakumeak? Noiztik emakume-euskaltzain oso?

Argi izpi batzuk kokatzeko:

Euskaltzaindia 1918. urtean fundatu egin zen. 1992. urtean (78 urte beranduago) Miren Azkarate lehen emakume-euskaltzain izendatua izan zen. Harezkeroztik, emakume-euskaltzain batzuk izendatuak izan dira. Haien artean: Ana Toledo (2005), Laura Mintegi (2006), Aurelia Arkotxa, Sagrario Alemán edota Lourdes Oñederra (2007), Blanca Urgell (2015)...  Baina nahiko al da? Zein ehunekoa suposatzen du?  

Aurretik aipatu dugun bezala Hizkuntza eskuratze kulturala denez (...) alda dezakegu... horretarako emakumeen ahotsa entzutea komenigarria da.