2018/01/11

ERABILERAREN ARAZOAK

Euskara sexista ez delaren mitoa zakarrontzira bota eta gero, eta Emakunderen gida begiratu eta gero ERABILERAren arazoaz ohartu naiz. Amelia Barquinen blogetik pasa eta gero eta nire errealitateaz jabetu ostean hainbat gauzaz konturatzen naiz.
Patriarkatuaren izenean matxismoa ze punturaino hedatua, txertatua eta onartua dagoen ikusteak kolpe ederra ematen du. Testu hau bera idazterakoan ideia, hitzak eta esanak kontrolatzea oso zaila egiten ari zait. Apurka joan behar naiz aldaketak egiten, eta bidean akatsak izan arren kontzientziaren mundura noa.
Ditudan tresnak, ez zaizkit balio. Hizkuntzaren erabilera arazoa da. Horrela ikasi, entzun, kopiatu eta bizi izan naiz. Hizkuntzak dinamikoak direnez, aldatu egiten dira, kontzeptu berriak azaldu… irainetan fijatzea errazena izan daiteke. Betiko dikotomian sartzea suposatzen du emakumezkoa VS gizonezkoa. Argi dago orain arte zeinek irabazi duen eta zein zapaldua, infrabaloratua….
Egia da hizkuntzarekin komunikatzen garela eta bakoitzak nahi duen moduan erabil dezakela. Erabilera horretan datza gakoa. Hizkuntza sexista dela esatea bakoitzak bere ardurari ez begiratzearen sintoma da. Baina egoera aztertu behar delakoan nago; kokatu behar dugu gure burua sistema heteropatriakatu batean. Erabilera sexista da, horretara bultzatzen gaituela ere esan beharra dago, baina gure baitan dago behin horretaz jabetzean gauzak aldatzen joatea.

Ados nago blogean aipatzen diren ideia eta testu askorekin eta landu beharreko gauzen artean Loinazek apitazen du hizkuntza erabilera ez sexistarako gomendioak komentatu eta praktikan jarri beharko zela. Ados nago, gure artean gomendioak ematen adibideak jartzen erabilgarriagoa izan daitekela.
Emakumeon presentzia bermatu eta azpimarratu. Baita bilerak prestatzerako orduan hizkuntzari erreparatzea ere.



iruzkinik ez:

Argitaratu iruzkina